Субтитры для короткого ролика
от 900 ₽
за ролик
Речь по-русски, до 60 секунд, вшитые субтитры или файл SRT.
Grem Vid · Постпродакшн
Расшифруем речь, вычитаем текст и синхронизируем фразы с кадром. Подготовим файл SRT или встроим титры прямо в видео.

Пришлите видео или ссылку на него. Укажите, нужен ли отдельный SRT, какой стиль титров использовать и как писать имена, бренды и термины.
Прайс студии
от 900 ₽
за ролик
Речь по-русски, до 60 секунд, вшитые субтитры или файл SRT.
По смете
расчёт по задаче
Расшифровываем и вычитываем длинное видео, разбиваем текст по репликам и синхронизируем с речью.
Что влияет на цену
Хронометраж, число спикеров, качество речи и необходимость ручной вычитки.
Файл SRT и вшитая версия, разметка спикеров, стилизация текста.
Уточняем объём работ и нужные версии, затем согласуем итоговую стоимость до начала проекта.
Цветокоррекция видеоЧистка звука для видеоАдаптация видео под соцсети
Расскажите о задаче, дате и настроении будущего видео.